Главная Ущелье Окруты Регистрация

Вход

Приветствую Вас Путник | RSSПятница, 29.03.2024, 13:17
[ Новые сообщения · Посвящённые · Правда Ущелья · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Вече » Лисицына нора » Лисицыны игры » Перевранные стишки (Стихоигра)
Перевранные стишки
НуреттаДата: Пятница, 18.04.2008, 13:21 | Сообщение # 1
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Берём отрывок из известного стихотворения или песни и пересочиняем его так, чтобы там по смыслу всё было наоборот, но при этом чтобы стихотворный размер был в точности, как в оригинале. Например:

Уши мои, уши,
Уши мои белы.
Не пускали уши с улицы в калитку,
Не пускали, не пускали,
Врага услыхали.

Отгадка:
Брови мои, брови,
Брови мои чёрны.
Не давали брови на улицу выйти,
Не давали, не давали,
Друга увидали.

Кто первый отгадает оригинал, тот пишет свою загадку. Итак, поехали!

Сообщение отредактировал Нуретта - Пятница, 18.04.2008, 13:22
 
НуреттаДата: Пятница, 18.04.2008, 13:22 | Сообщение # 2
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Я в толпе, я как дождик,
Я ем небесную хандру.
И луна, и туча тоже
Гулять не хочет поутру.

Здесь ты, мой чёрт полосатый,
Гони, если хочешь, под землю меня.
Но домой я вернулся,
Реал оставив навсегда.

 
Дочь_Врага_НародаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 10:15 | Сообщение # 3
Чемпион по количеству аватаров
Группа: Адепты
Сообщений: 198
Статус: Не в Ущелье
Прикольно))) Но то ли у меня такое слабое знание текстов русской поэзии, то ли Нуретта так талантливо перевирает, то ли это не русская поэзия)) Билась над разгадкой час, махнула рукой и решила просто получать удовольствие)) Особенно "черт полосатый" позабавил)))

Хуле бисер метать ;-) (с)
 
НуреттаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 13:59 | Сообщение # 4
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Ну хорошо, вот отгадка:

Я один, я как ветер,
Я пью земную благодать.
В трудный день, и под вечер
Светило тоже хочет спать.

Где ты, мой ангел хранитель?
Возьми, если сможешь, меня к небесам.
Убежал я из дома,
Бродил по сказочным мирам.

Это песня "Беспризоник" группы Hi-fi.

Ладно, вот другая загадка, полегче:

Работяга-муравей
Зиму белую батрачил,
Но ничуть не стал богаче,
А уж лето у дверей.

Сообщение отредактировал Нуретта - Воскресенье, 20.04.2008, 14:01
 
ЛисицаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 14:00 | Сообщение # 5
Имя ей Лисёж
Группа: Волхвы
Сообщений: 650
Статус: Не в Ущелье
Quote (Нуретта)
Уши мои, уши,Уши мои белы.Не пускали уши с улицы в калитку,Не пускали, не пускали,Врага услыхали.

Отгадка:Брови мои, брови,Брови мои чёрны.Не давали брови на улицу выйти,Не давали, не давали,Друга увидали.


Кстати, на мой взгляд "Не давали" в одном отрывке и "Не пускали" в другом - почти одно и то же. Если уж перевирать и писать антонимичные по смыслу стихи, то, скорее, подошло бы "Не давали - заставляли". Так на мой взгляд, точнее. А отгадать на самом деле сложновато. Я недавно, увидев эту игру, задумчиво почесала репу, и, поломав малость голову, решила ничего не отвечать, потому как текста не знаю, а поместить смогу только догадку. Если догадка тоже пойдет, то чуть позже напишу))


Важно не то, на что ты смотришь, важно то, как ты это видишь.

@@@@@

Маразм - не роскошь, а средство передвижения крыши.

Сообщение отредактировал Лисеж - Воскресенье, 20.04.2008, 14:02
 
НуреттаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 14:02 | Сообщение # 6
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Quote (Лисеж)
Кстати, на мой взгляд "Не давали" в одном отрывке и "Не пускали" в другом - почти одно и то же. Если уж перевирать и писать антонимичные по смыслу стихи, то, скорее, подошло бы "Не давали - заставляли". Так на мой взгляд, точнее.

Ну всё, я обиделась.
 
ЛисицаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 14:43 | Сообщение # 7
Имя ей Лисёж
Группа: Волхвы
Сообщений: 650
Статус: Не в Ущелье
Попрыгунья стрекоза
Лето красное пропела
Оглянуться не успела
Уж зима катит глаза!

Нуретта, не надо обижаться!!! Ты молодец! Игра интересна, только не для всех! Некоторым будет сложно. Если тебе просто - это же здорово! Значит, умеешь мыслить и этим гордись! И стихи у тебя отлично получаются!


Важно не то, на что ты смотришь, важно то, как ты это видишь.

@@@@@

Маразм - не роскошь, а средство передвижения крыши.

 
НуреттаДата: Воскресенье, 20.04.2008, 19:59 | Сообщение # 8
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Чуть раскрылись цветки, у искусства своя долговечность,
И луч солнца опять норовит полог леса пронзить,
Твоя гладкая кожа, лицо и глаза безупречны,
Почему ты себе позволяешь уродиной быть?
Почему ты себе,
Почему ты себе,
Почему ты себе позволяешь уродиной быть?
Почему ты себе,
Почему ты себе,
Почему ты себе позволяешь уродиной быть?
 
ЛисицаДата: Понедельник, 21.04.2008, 03:40 | Сообщение # 9
Имя ей Лисёж
Группа: Волхвы
Сообщений: 650
Статус: Не в Ущелье
Облетела листва, у природы свое обновленье,
И туманы ночами стоят и стоят над рекой,
Твои волосы, плечи и губы - твое преступленье, (за точность этой строчки не ручаюсь smile )
Потому что нельзя быть на свете красивой такой!
Потому что нельзя,
Потому что нельзя,
Потому что нельзя быть на свете красивой такой!
Потому что нельзя,
Потому что нельзя,
Потому что нельзя быть на свете красивой такой!


Важно не то, на что ты смотришь, важно то, как ты это видишь.

@@@@@

Маразм - не роскошь, а средство передвижения крыши.

Сообщение отредактировал Лисеж - Понедельник, 21.04.2008, 03:42
 
НуреттаДата: Понедельник, 21.04.2008, 09:57 | Сообщение # 10
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Ай, то не утро, то не утро,
Я с трудом продрал глаза,
Я с трудом продрал глаза
И увидел наяву.

Я увидел наяву,
Что корова сивая,
Ай, в агонии предсмертной
Копыта откинула.

Ай, мелкий дождь заморосил
Да с западной стороны
И заставил капюшон
Ай, на затылок натянуть.

 
ЛисицаДата: Понедельник, 21.04.2008, 23:06 | Сообщение # 11
Имя ей Лисёж
Группа: Волхвы
Сообщений: 650
Статус: Не в Ущелье
Я знаю отгадку. Пусть кто-нибудь еще отгадывает. А то так не интересно, если мы вдвоем с Нуреттой переписываться будем. ))

Важно не то, на что ты смотришь, важно то, как ты это видишь.

@@@@@

Маразм - не роскошь, а средство передвижения крыши.

 
НуреттаДата: Вторник, 22.04.2008, 09:09 | Сообщение # 12
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Так эту песню каждый дурак знает. Попробуй-ка отгадать вот это:

У тебя ли мальчуган
Есть двоюродный, железный,
Что осенний пустоцвет,
Гадкий Александрос!
Не возьму его за все
Железяки мира.

 
НуреттаДата: Пятница, 25.04.2008, 10:28 | Сообщение # 13
Отрок
Группа: Адепты
Сообщений: 56
Статус: Не в Ущелье
Трое суток прошло, пора сообщить отгадку. Вот она:

У меня ли девочка
Есть родная, золотая,
Что весенний златоцвет -
Милая Клеида!
Не отдам её за всё
Золото на свете.

Автор - Сафо.
Загадывайте, кто хочет

 
Вече » Лисицына нора » Лисицыны игры » Перевранные стишки (Стихоигра)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024Конструктор сайтов - uCoz